La Resolución de 31 de octubre de 2008, del Instituto de Contabilidad y Auditoría de Cuentas (ICAC), constituyó un Grupo de Trabajo para la traducción de las Normas Internacionales de Auditoría. Esta decisión ha sido una delegación de funciones de la Comisión europea cumpliendo con lo establecido en la Directiva 2006/43/CE.
Las NIAS Clarificadas según palabras del Sr. Cándido Gutierrez (ICAC) están traducidas y consensuada la traducción desde el mes de junio.
Las NIAS Clarificadas según palabras del Sr. Cándido Gutierrez (ICAC) están traducidas y consensuada la traducción desde el mes de junio.
Desde la aprobación de la nueva LAC y con las últimas modificaciones normativas que ha habido en materia de Normas Técnicas de Auditoría, se esperaba que la Unión Europea estableciese, de forma definitiva, la forma de aplicación de las NIAS clarificadas en Europa, de forma parecida a como se hizo con las Normas Internacionales de Contabilidad.
Cuando escribí mi primera entrada sobre Normas Internacionales de Auditoría, la expectativa que existía era que, una vez finalizado el proceso de traducción, la Comisión Europea hiciera su propuesta legislativa y la enviara al Parlamento Europeo, pudiendo incluso considerarse su aplicación para 2011; actualmente y más aun desde la publicación del Libro Verde de la Unión Europea, sobre las consecuencias de la crisis financiera y sus conclusiones respecto al rol de la auditoría en Europa, por parte de la Comisión Europea, este proceso ha quedado en stand by.

